{"id":571,"date":"2025-03-04T10:49:35","date_gmt":"2025-03-04T10:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/?p=571"},"modified":"2025-03-04T10:49:35","modified_gmt":"2025-03-04T10:49:35","slug":"liis-s-lopiano-celebra-il-decimo-certamen-latinum-citrariense-in-memoria-del-prof-ennio-losardo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/?p=571","title":{"rendered":"L\u2019IIS S. Lopiano celebra il decimo Certamen Latinum Citrariense\u00a0in memoria del Prof. Ennio Losardo"},"content":{"rendered":"

I licei di Cetraro hanno ricordato il Prof. Ennio Losardo, rinomato esperto di lingue classiche, durante la decima edizione dell\u2019ormai \u00a0tradizionale Certamen Latinum Citrariense<\/i><\/em>. L\u2019evento si \u00e8 svolto<\/i><\/em>\u00a0nelle giornate di venerd\u00ec 28 febbraio e sabato 1 maarzo ed\u00a0ha coinvolto numerose scuole della riviera tirrenica cosentina.<\/p>\n

Ventidue\u00a0studenti provenienti \u00a0dal Liceo Scientifico di Amantea, dai Licei “T. Campanella” di Belvedere Marittimo, dal Liceo Classico \u201cB. Telesio\u201d e dal Liceo Scientifico \u201cG. B. Scorza\u201d di Cosenza, dalll\u2019IIS Pizzini P. L.S. Galilei di Paola, dal Liceo Classico \u201cG. da Fiore\u201d di Rende e dal Polo liceale Scalea-Praia a Mare, si sono cimentati nella traduzione e nel commento di un brano tratto dal De officiis <\/i><\/em>di Cicerone. La grande ed entusiastica partecipazione \u00e8 segno tangibile dell\u2019interesse verso il concorso,\u00a0istituito\u00a0nel 2012 per iniziativa del\u00a0\u00a0Prof. Giuseppe Aieta, allora sindaco e oggi docente del nostro istituto,\u00a0in memoria del Prof. Ennio Losardo.<\/p>\n

L’evento ha avuto l’obiettivo di stimolare la riflessione dei giovani sul pensiero antico e di offrire loro strumenti utili per affrontare le sfide contemporanee. Il Certamen<\/i><\/em>\u00a0non si \u00e8 limitato a una semplice competizione di traduzione di testi classici, ma ha anche offerto un\u2019occasione di riflessione interdisciplinare, permettendo ai partecipanti di confrontarsi su temi filosofici, linguistici e culturali.<\/p>\n

In particolare nella mattinata di venerd\u00ec\u00a0la Prof.ssa Vilma Gallo, docente storica di latino e greco del nostro liceo e autrice del libro di poesie \u201cFrammenti di ricordi\u201d\u00a0ha dialogato con gli studenti della\u00a0sua passione per il dialetto cetrarese, una lingua che definisce \u201cdel cuore”, capace di esprimere emozioni autentiche che l’italiano non riesce a trasmettere. La professoressa ha spiegato come, soprattutto nelle sue poesie,\u00a0il dialetto svolga\u00a0una funzione importante perch\u00e9 tiene vivo \u00a0il ricordo di sua madre, scomparsa in giovane et\u00e0.<\/p>\n

Nel corso della stessa mattinata, gli studenti si sono confrontati con la Prof.ssa Maria Cavallo, che ha tenuto una lezione sul tema “Dalle Metamorfosi di Ovidio a Tik-Tok: il potere della narrazione e della reinvenzione di s<\/i><\/em>\u00e9 <\/i><\/em>tra mito e digitale”<\/i><\/em>. La Professoressa Cavallo ha sottolineato come la narrazione sia sempre stata un mezzo di reinvenzione di s\u00e9. Se nel mito l’essere umano si trasforma per sfidare i propri limiti, nel digitale, le persone continuano a riscrivere la loro identit\u00e0, adattandola continuamente e condividendo il processo con gli altri. La ricerca di un nuovo s\u00e9, tra mito e digitale, rimane dunque una costante nella nostra evoluzione.<\/p>\n

La giornata di sabato 1 marzo si \u00e8 invece aperta con i saluti del Dirigente Scolastico, Prof. Graziano Di Pasqua, e del Prof. Giuseppe Aieta, che ha ricordato l\u2019amico Ennio Losardo definendolo \u201damante della saggezza popolare\u201d.<\/p>\n

In seguito, \u00e8 stata\u00a0presentata la\u00a0relazione\u00a0del Prof. Gianluigi Greco, Direttore del Dipartimento di Matematica e Informatica dell’Unical, su “Intelligenza artificiale tra humanitas e automazione”<\/i><\/em>. \u201cL\u2019I.A.\u00a0manca di empatia e creativit\u00e0 umana e, sebbene utile, deve essere usata con attenzione per preservare i valori fondamentali dell\u2019umanit\u00e0\u201d con queste parole il prof. Greco ci ha ricordato che essa non pu\u00f2 superare l\u2019uomo, poich\u00e9 \u00e8 l\u2019uomo stesso che progetta l\u2019intelligenza artificiale ed \u00e8 nostra responsabilit\u00e0 decidere verso quali obiettivi guidarla.<\/p>\n

Avvicinandoci alla fine della giornata, il Prof. Romeo Bufalo, Docente di Filosofia dell’Unical, ha parlato di “Intelligenza naturale e intelligenza artificiale”<\/i><\/em>, facendo notare come la prima svolga due funzioni, una \u00a0veloce (intuitiva) e una lenta (riflessiva), invece l’intelligenza artificiale, come i chatbot, replica la funzione veloce, ma manca della riflessione profonda della funzione lenta. La sfida futura \u00e8 combinare entrambe.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/strong><\/p>\n

Le premiazioni del <\/b><\/strong>Certamen<\/i><\/b><\/em><\/strong><\/p>\n

La giornata si \u00e8 conclusa con la premiazione dei vincitori del Certamen Latinum Citrariense<\/i><\/em>:<\/p>\n

il primo premio \u00e8 stato assegnato a Livio Santoro del Liceo Scientifico di Paola, il secondo a Federico Brescia del Liceo Classico \u201cTelesio\u201d di Cosenza e il terzo a Maria Vittoria Boccia del Liceo Classico di Praia. La Prof.ssa Gallo, Presidente della Giuria, nel consegnare i premi, si \u00e8 complimentata con gli studenti e li ha invitati a continuare a coltivare l\u2019amore per i classici, sempre attuali nell\u2019interpretare il presente.<\/p>\n

Il Certamen<\/i><\/em>\u00a0\u00a0ha ancora una volta confermato il suo valore formativo per l\u2019intera comunit\u00e0 scolastica e ha offerto il contesto ideale per celebrare la memoria di un grande uomo e professore, capace di trasmettere ai giovani l\u2019amore per la cultura classica.<\/p>\n

Di\u00a0 Martina Abbate<\/p>\n

Marco Caldiero<\/p>\n

Classe IV B Liceo Classico<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I licei di Cetraro hanno ricordato il Prof. Ennio Losardo, rinomato esperto di lingue classiche, durante la decima edizione dell\u2019ormai \u00a0tradizionale Certamen Latinum Citrariense. L\u2019evento si \u00e8 svolto\u00a0nelle giornate di venerd\u00ec 28 febbraio e sabato 1 maarzo ed\u00a0ha coinvolto numerose scuole della riviera tirrenica cosentina. Ventidue\u00a0studenti provenienti \u00a0dal Liceo Scientifico di Amantea, dai Licei “T. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":572,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1],"tags":[],"class_list":["post-571","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-notizie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":573,"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/571\/revisions\/573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iislopianomagazine.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}